happy ianuarie 18, 2008
birthday, anapauper.
Moartea pastorului Dugulescu a creat valuri în blogosfera ro-wordpress. Nu linkuiesc aici toate blogurile unde s-a ridicat subiectul, dar aş vrea să începem aici pe blogul meu o dezbatere cât se poate de civilizată asupra subiectului. După părerea mea o dezbatere civilizată constă în:
- argumente raţionale (faţă de cele emotive) - aproape toată lumea are ceva personal cu religia (pro sau contra, una sau alta), dar hai să lăsăm asta pentru alţii.
- fără atacuri personale, căci astea afectează dezbaterea şi conduc la supărări
- ton politicos, respectarea credinţei (sau ateismul) celuilalt
Iată atunci observaţiile mele pentru a deschide schimbarea părerilor. Postul meu nu vrea să fie o analiză completă, ci un post de blog.
Protestantismul începe să afecteze în mod vizibil societatea.
Până în prezent protestantismul (mai) istoric (adică lutheranismul, calvinismul şi unitarianismul, în ordin de apariţie) a influenţat mai ales comunităţile minoritare, adică ungurii şi saşii (şvabii din vest fiind catolici, unde nu se pune problema), şi câteva comunităţi de slovaci tot din vestul ţării. După revoluţie a început din plin (a fost şi dinainte, dar era mai ascuns, sau nevizibil) protestantizarea României, şi aici mă refer la bisericile aşa zis neo-protestante (care este un termen eclesiastic, fără nici un fel de conotaţie, referind pur şi simplu la biserici care nu în primul val al reformaţiei s-au înfiinţat), respectiv: baptişti, penticostali, Martorii Iehovei, adventişti (care sunt prezenţi în număr semnificativ în societate). Părerea mea personală este că pluralismul religios este o chestie bună pentru societate. Fără gândul de a jigni pe cei protestanţi protestantismul e acum - aşa zis - la modă. Faţă de ortodoxie - care în societatea română are şi conotaţii rele, fără a jigni pe ortodocşi - protestantismul român încă nu a avut destul timp ca să devină o formaţie supra-instituţionalizată, instituţie care poate compromite mesajul principal. Să zicem aşa: încă nu prezintă destul de mare influenţă (faţă de BOR) ca oportuniştii să vâneze posturile principale. Sper ca rezervarea lor faţă de politică va rămâne aşa (faptele din istorie dovedesc că sunt optimistă în privinţa asta), şi vor rămâne la rolul lor principal: adică la răspândirea Evangheliei.
Secularizarea politicii, despărţirea statului şi religiei e un axiom liberal, care aduce beneficii clare pentru stat şi beneficii în sensul biblic şi pentru biserici. A fi protestant în România azi poate fi ceva foarte modern, privind beneficiile care a adus protestantismul societăţii vestice (vezi Max Weber: Etica protestantă şi spiritul capitalismului, Humanitas, Bucureşti, 2007), şi fără de-a şti minimul protestant nu se poate înţelege Europa de astăzi. Dar poate fi şi ceva foarte fundamentalist: interpretarea Bibliei strict în sensul literelor scrise, fără relaţiile şi dezvoltările sale istorice, interculturale şi inter-religioase poate să recurgă la un cult foarte strict, la influenţare emotivă şi la nerespectarea drepturilor omului în numele credinţei. Nu vreau să generalizez însă, sunt pilde pentru fiecare.
Cea mai mare diferenţă între ortodoxie şi protestantism este autoritatea acceptată. Dacă ortodoxia lângă Biblie are şi Tradiţia (aşa mi se pare că e Sfânta Tradiţie, dar să mă corectaţi, dacă scriu ceva incorect), ca şi text cu autoritate la fel de mare ca şi Biblia, protestantismul nu recunoaşte decât cele trei “sola”: sola fide - adică numai credinţa (dată de Dumnezeu fără contribuirea omului) se consideră în privinţa vieţii veşnice, faptele bune comise nu, sola scriptura - adică numai Biblia este sfântă, şi restul tradiţiei poate fi corectat, criticat ba şi chiar pus la oparte, şi solus Christus - adică Hristos şi sacrificiul său contează în privinţa vieţii veşnice şi în relaţia cu Dumnezeu, Maria, sfinţii sunt/au fost oameni ca noi, şi nu ne pot ajuta în obţinerea iertării. În protestantism în faţa Dumnezeului toţi sunt egali: adică preotul nu este mai presus ca şi oamenii de rând (şi mai ales calvinismul a dezvoltat o teorie a preoţiei universale bazată pe versetele 2Petru2,1-10, unde toţi care cred sunt “preoţi”, adică au obligaţia de-a vorbi despre ce au înţeles din Biblie), el (sau în protestantismul istoric şi ea) are numai pregătire diferită faţă de ceilalţi. Aşa că în protestantism un om, respectiv femeie de rând poate să facă slujbă (dacă este nevoie în lipsa preotului), care este inimaginabil în ortodoxie, dar şi în catolocism. Idea de consiliu de conducere a bisericii, înfiinţat de Calvin în Geneva şi practicat de atunci în biserici protestante, unde consilierii (presbiteri aleşi în mod democratic şi preotul/preoteasa este unu dintre ei cu un singur vot fără drept de veto) a redus în mod vizibil puterea preoţiei şi lipsa spovedaniei personale (adică în faţa unui preot şi fără pedeapsă - spovedania se practică direct spre Dumnezeu în timpul slujbei într-o rugâciune comună, şi nu necesită contribuirea preotului) a redus teama de preoţi, care începuseră să devină oameni de rând ca şi ceilalţi (secularizarea preoţiei).
Diferenţa între protestantismul tradiţional şi cel neo- constă în interpretarea Bibliei, dar nici aici nu se poate generaliza, că fiecare formaţie religioasă are propria sa relaţie faţă de Biblie. Protestantismul tradiţional a ajuns la concluzia că interpretarea Bibliei nu se poate face fără a lua în considerare condiţiile istorice. Textul Bibliei nu este interpretat strict în sensul literei, ci exegetat este şi în privinţa schimbărilor sociologice. (Două pilde revelante şi astăzi: în timpul lui Paul femeile purtau ceva pe cap, şi Paul porunceşte să-şi acopere părul; era ceva normal ca şi cum azi purtăm şi vara ceva pe noi în locuri publice; dar asta este o poruncă care depinde de obiceiuri istorice, şi nu se aplică astăzi; tot aşa în timpul lui Paul femeile nu puteau obţie o educaţie la fel ca şi bărbaţii, deci Paul interzice ca femeile să înveţe pe ceilalţi - ceea ce azi nu mai e în vigoare, deci se poate schimba; trebuie precizat aici că Paul nu interzice femeilor de-a profeta sau a vorbi despre evanghelie, ci numai învaţatul; se pare că în biserica iniţială funcţiile erau separate) .
tom waits într-un tv-show în 1977, făcînd mişto de doi moderatori cu gură mare de umor care se cred mari:
The piano has been drinking, my necktie is asleep
And the combo went back to New York, the jukebox has to take a leak
And the carpet needs a haircut, and the spotlight looks like a prison break
And the telephone’s out of cigarettes, and the balcony is on the make
And the piano has been drinking, the piano has been drinking…
And the menus are all freezing, and the light man’s blind in one eye
And he can’t see out of the other
And the piano-tuner’s got a hearing aid, and he showed up with his mother
And the piano has been drinking, the piano has been drinking
As the bouncer is a Sumo wrestler cream-puff casper milktoast
And the owner is a mental midget with the I.Q. of a fence post
‘Cause the piano has been drinking, the piano has been drinking…
And you can’t find your waitress with a Geiger counter
And she hates you and your friends and you just can’t get served without her
And the box-office is drooling, and the bar stools are on fire
And the newspapers were fooling, and the ash-trays have retired
‘Cause the piano has been drinking, the piano has been drinking
The piano has been drinking, not me, not me, not me, not me, not me
![]()
ador să fac comparaţii, statistice, liste. m-am uitat la wordpress top100 pe cele patru limbi la care mă pricep. iată comparaţia:
top100 hu.wordpress
locul 1: viaţa ca fapt divers - 45 bloguri
locul 2: recomandare de ceva: film, carte, muzică - 15 bloguri
locul 3: politica - 9 bloguri
se mai scrie despre:
- sport: am găsit două posturi: unu despre schi, şi unu despre despre dans de buric (ambele sunt sporturi caracteristice maghiare)
- religie: 2 postări
- malluri - 1 blog
- anime - 4 bloguri
- un blog găsit în numele unui bebeluş (adică părinţii scriu ca şi cum ar scrie bebeluşul)
top100 ro.wordpress
locul 1: viaţa ca fapt divers - 31 bloguri
locul 2: religie - 18 bloguri
locul 3: politica, media, ştiri - 14 bloguri
se mai scrie despre
- sport: 1 blog
- limbaj - 3 postări
- staruri - 3 postări
- istorie - 1 postare
- geografie - 1 postare
- acţiuni caritative - 2 postări
top100 es.wordpress
locul 1: viaţa ca fapt divers - 25 bloguri
locul 2: software - 12 bloguri
locul 3: cărţi, filme, mîzică, recomandări: 11 bloguri
locul 3: politică - 11 bloguri
locul 4: staruri - 10 bloguri
se mai scrie despre:
- sport - 8 bloguri
- religie - 3 bloguri
- un blog scris de o japoneză care trăieşte în Japonia, dar scrie pe spaniolă
- un blog despre circ
top100 en.wordpress
locul 1: politică - 21 bloguri
locul 2: software - 16 bloguri
locul 3: viaţa - 15 bloguri
locul patru: sporturi (tenis, krikett, fotbal american) - 13
se mai scrie despre:
- anime -2 bloguri
- religie - 9 bloguri
- viaţa vegetariană - 1 blog
pleavă = bani
pleavă = zsé (pron. je)
Ai adus pleava, băi?
Hoztad a zsét, haver? (pron. hostad a jet haver?) (unde: hoztad = ai adus; zsé = pleava; haver = băi)
mă scrapin de alergie. mă doare capul. mă doare spatele. mi-e frig. nu am chef la nimic. depresia mea de iarnă bate la uşă. vreau să dorm toată ziua şi toată noaptea.
am găsit o pagină, unde se pot face quizuri personale, iată al meu aici
leapşa merge pentru ana, proclet, timidus, nimicoriginal, blogi, zdranga, amar de zi. vă invit pe toţi, adică pe oricine să-mi completaţi testul, şi să vă faceţi al vostru, dacă aveţi chef.
“People always seem to think if they dress like a revolutionary they don’t actually have to behave like one.”
banksy (english graffitiman)
Porculeţul agresiv se-ntâlneşte cu peştişorul de aur.
- Aive, porculeţ agresiv, am o zi bună, îţi împlinesc două dorinţe.
- Unu: să am curul plin de câcat.
- Okay, eşti cam interesant, dar okay. Şi a doua?
- Nah acum linge-mi-l.
nu prea curat - doar este o cârciumă foarte populară -, dar cu multă fantezie. dacă eşti clujean sau te afli la cluj, neapărat să te duci la Insomnia, vizavi de cinema arta la etaj, e un loc cultic. iată protagonista noastră la Insomnia:
oricum, locul ăsta are un stirit deosebit. pe perete o bucată din vechiul design.
roşu cu albastru şi verde şi gri. când eşti cam pilit, şi vii să-ţi faci treaba, e o senzaţie de a fi într-un film dadaist artistic.
obiecte ciudate pe pereţi.
oglindă mare, asta da.
postul anaayanei m-a pus pe gânduri. când fusem mai tânără - adică în timpul şcolii - eram obsedat de oameni. vroiam să am prieteni, dar în primul rând mă fascina pornirea unei prietenii. dar am fost aşa de agresivă în umblatul după oameni că nu eram prea populară. aşa că am rămas fără. cum trece timpul, trece şi setea de a-mi colecta mulţime, ci bag mai mare efort în susţinerea prieteniilor. nu am prea multe. mi-e uşor să las în urmă oameni, oamenii şi prieteniile aparţin unei anumită parte a vieţii mele, şi când trece, trec şi prieteniile. mă mut des, nu prea am răbdare să stau mai mult timp pe loc, aşa că prieteniile legate de un anumit oraş rămân în urmă cu oraşul, cu feelingul, muzica. nu-mi plac amintirile, mă fac să fiu tristă. dar totuşi sunt nişte oameni, de care mă leg foarte strâns şi de mult timp, unul mai caragios ca altul, nu se simt prea bine împreună când sunt în aceiaşi încăpere. dacă e vorba de colecţionat oameni, eu cred că colecţionez oameni care sunt puţin dincolo de realitate. nu sunt chiar nebuni, dar sunt aproape.
azi noapte am visat că mor. când m-am trezit, am fost foarte tristă. ori din cauza că m-am trezit, deci a fost un vis, ori din cauza autocompatimării. e un lucru foarte trist să mori aşa de tânăra şi să fii conştient că vei muri (eu aveam patru zile la dispoziţie, m-am dus la o excusrie la munte).
dilău = nebun, retard, chalap, chaladau
pantofi pentru cei care vor să umble descălţaţi în zăpadă
păpuci pentru curăţat podeaua
note sub forma celor zece porunci - pentru cititori religioşi
tăietor de trabuc de formă guillotine
pentru fetele care for să semene cu un brad de crăciun
moş nicolae pentru masă
unelte pentru brad
imperiul contraatacă
pentru budişti - telefon mobil şaolin-buddha
aparat de făcut snowball-uri
Isus portabil şi suport pix pentru cel care au culoarea pielii mai închisă
brad ecologic
pendrive în design de crăciun
pendrive pentru preoţi şi măicuţe
ceas dali
părucă pentru pisici
usb pentru credincioşi
hârtie igienică pentru emo-uri şi rockeri
ipod sub formă de iepure
poster de brad cu ornament lipicios
sursa: standby blog
a balota - a mânca; ex: am balotat toată ciorba
pe ungureşte: eltemettem az egész levest (pron.: eltemettem az eges leveşt, unde: eltemettem = am balotat; az egész = toată; levest = ciorba)
dicţionar de termeni şi expresii , adică slenguri sau argouri în limba română.
Porculeţul agresiv stă într-o groapă şi nu poate ieşi. Vine iepuraşul.
- Of, porculeţ agresiv, aşteaptă să aduc nişte ajutoare.
- Nu aştept.
nah, fost-am azi pentru daruri. ne-am cumpărat reciproc surprizele, şi în ajunul crăciunului ne vom surprinde de ele.
nu am cumpărat:
farduri (m-am abţinut, a fost cam greu, dar, … cauze nobile, etc. …) . nu ştiţi cumva, la Bucureşti egzistă magazin Astor? că la Timişoara şi la Cluj nu este. mama a cumpărat un fard pt. pleoape un fel de albastru auriu la Budapesta, şi finalmente fardul a ajuns la mine (of course). asta-mi e favoritul, mi se şi potriveşte, am ochi albaştrii, dar nu găsesc nicăieri, şi e pe terminate.
haine. am fost la terranova, au reduceri de 50 %, dar colecţia de acuma, cu mov şi negru e una lipsită de stil. cel de anul trecut a fost mult mai bună. şi la kenvelo sunt reduceri, dar nu prea mari. stilul lor mi se potriveşte, dar mai bine aştept reducerile de primăvară. am fost şi la stone creek, unde au nişte pantofi foarte mişto, şi sunt reduse (de la 400 la 350! - aka nu le pot cumpăra). acum doi ani au avut o reducere extraordinară, mi-am cumpărat doi patofi tip balerină, unu portocaliu şi unu verde. rămâne la primăvară.
dinpotrivă am cumpărat sweety - până acuma nu ştiam, ce este:
asta este un sweety (sau, mă rog, o sweety, un fel de grapefruit dar mai verde, poate nu-i copt ca lumea)
nah, despre daruri:
am primit un set de pipă (pipă, tabac, şi thingul ăla de nu ştiu cum se zice, de aranjat tabacul). o veche dorinţă mi s-a-nplinit. nu mai fumez ţigări, ci pipă.
am primit şi o carte: cum să dai testul TOEFL. tre să dau în martie, aşa că una foarte folositoare.
am mai cumpărat nişte cărţi:
Nora Ephron: Arsuri la stomac
Luis Sepulveda: Jurnalul unui killer sentimental
Charles Bukowski: Factotum
iubi a primit:
Analiza Comunismului, cel de-a lui Tismăneanu
un album Taschen despre architectură
am mai luat pentru crăciun trei feluri de caş, o sticlă de gin, şi zarea bitter. dar vă spun sincer, nu aşteptăm crăciunul, nu ne abţinem. suntem nişte beţivi, de-abia am aşteptat să ajungem acasă, şi am şi deschis bitterul. vă recomand, că e foarte bună.
porculeţul agresiv găteşte pe malul lacului. vine iepurele.
- Ce faci, porculeţ agresiv?
- Gătesc peştişorul de aur.
- Of, ce prost eşti. Ţi-ar fi onorat trei dorinţe.
- Mi-a onorat.
leapşă venită de la amar de zi, şi oferită pentru ana, timidus, blogi.
eu, de fapt, nu am nici o amintire despre revoluţie în direct, fiindcă în data de 10 noiembrie, înainte de congres, când graniţele erau închise, am plecat definitiv din ţară, cu cei 80 de kg, lăsând în mâna statului român un bloc nou din zorilor (cluj) cu patru camere, două băi şi garaj, lăsând în urmă prieteni, bunici şi cariera mea de balerină, ceea ce regret tot timpul, plângând pe fiecare spectacol de dans de frustraţie, visând aproape fiecare noapte (ei, bine, când nu visez cu bombe, omucideri, şi alte chestii plictisitoare) câte o coregrafie. de fiecare dată, când aud muzică, îmi apare pusă pe scenă în faţa ochilor.
ajungând la budapesta, luni întregi dormisem ca şi nişte nomazi, la prieteni, şi mai în urmă într-o casă cu o cameră, unde mama şi fratele meu dormeau în pat, tata pe o saltea, iar eu pe un colţar de bucătărie în forma L. îmi amintesc că ungurii nu înţelegeau, de ce vorbesc eu aşa bine ungureşte deşi sunt din România, îmi amintesc Canossa-ul bătând drumul printre şcoli, unde nu vroiau să mă înmatriculeze fiind în timpul anului şcolar şi fiind din România, şi examenul la liceul de balet, unde spuneau că pentru români nu au locuri, să revenim la anul. îmi amintesc ajungerea la Budapesta din întuneric la un oraş luminos, cu magazinele pline de iaurturi şi banane. îmi amintesc televizorul alb-negru, unde ne uitasem la evenimente, şi că mama nu a lăsat-o pe tata să se-ntoarcă în România cu ajutoare. Îmi amintesc prieteni de familie, venind la noi, dormind la noi pe podea, pe mama plângând în bucătărie, pe bunicul cu care nu vorbisem, care venea în vizită şi îmi dădea lecţii că o tutuiesc pe mama.
îmi amintesc colegii mei de şcoală la budapesta, că îmi spuneau că sunt o româncă împuţită, că dirigintele scrise pe foaia matricolă că limba mea maternă este româna. îmi amintesc că s-au strâns daruri pentru mine de crăciun: fiecare coleg de-al meu aducea ce nu-i mai trebuia, şi eu eram copleşit de ruşine, trebuia să fiu recunoscător pentru nişte săpunuri, ghiozdane folosite. mi amintesc hohotele, cănd crezusem că Michael Jackson e o femeie, şi ruşinea că cuvintele folosite în jargonul maghiar transilvan nu se potriveau cu jargonul de la Budapesta.
Protagonista noastră din telenovelă se află acuma Aux Anges, Cluj(in strada liceului de muzică). O toaletă destul de murdară, nu prea îngrijită, cu faianţă ieftină roz. O persoană mai moletă nu incape să-şi facă treaba.
prosop destul de murdar
ţeava de apă cărei culoare se potriveşte perfect cu enteriorul
dacă ai mâini mai mari, nu reuşeşti
în schimb toaleta e foarte înaltă (să şi aibă ceva avantaj)
luminile sunt perfecte
dacă încapi, reuşeşti
“Voi face selecţie cu jucătorii cum făceam toamna cu oile: cele mai bătrâne le tai, şchioapele le vind şi cumpăr mioriţe care au forţă, dau lapte.” - spune Jijiul Becali în EVZ (marţi.) (mioriţe, dând lapte, hm. ori sunt proastă, ori nu-s bun de ţăran.)
I wonder if he will make to reproduce themselves.
idea a venit de la anapauper, of course.
leapşa asta merge, unde vrea. nu ştiu, cine are cameră jiji. dar ar fi interesant oare ce are ana intr-adevar pe masă ![]()
“Never argue with a woman who reads. It is likely she can also think.“
preambul
tema este una foarte delicata. orice comentariu nationalist, sovinist, sau care nu demonstreaza sensibilitate la subiect, admiterea adevarurilor paralele si dorinta de a cunoaste istoria celuilalt VA FI MODERAT. PE BUNE!
DECI:
tema a fost Trianonul si ziua nationala a Romaniei. pentru ce s-a discutat pana acum, cititi comentariile postului o saptamana la cluj
olahus, ai dreptate in sensul ca eu m-am gandit (sovinism transilvan,
sau
) la evreii, sasii si svabbii, care si ei au pierdut monarchia Austro-Ungara, care de fapt a fost si al lor. Nu stiu, cati tatari sunt (au fost) in Transilvania, despre romani, slovaci, cehi, bulgari, rromi stiu, dar intr-adevar, le-am uitat. Jos cu mine!
Dar faptul ca parlamentarii minoritari (inclusiv romanii) au avut dreptul de a tine discurs in parlamentul de la Budapesta pe limba lor in timpul monarchiei Austro-Ungare dupa 1867, demonstreaza un fel de sensibilitate la chestiile minoritatilor. Daca doriti, pot sa fac o cercetare istorica asupra legii minoritatilor din 1869 si dupa, pana la primul razboi mondial.
Eu nu ma refeream la faptul sarbatorii, unirea la Alba Iulia, unde minoritatea maghiara nu a fost chemata (ei bine, am pierdut razboiul, etc.). Dar dupa cum stiu eu, legiile promovate atunci nu au fost respectate (asta-i partea noastra din poveste). Am spus de mai multe ori, ca tare mult imi place aici in Romania, e si tara mea, dar in alt sens. M-am referat la toti ungurii (ceilalti, si de cand in cand si eu). Romania are momente foarte mari in istoria sa. De exemplu unire tarilor romanesti in 24 ianuarie 1859, infiintarea tarii moderne. Asta si pentru mine ar fi o sarbatoare. Dar accept si 1 decembrie. Nu am nimic impotriva.
Problema e ca oricat de liberali am fi, o mostenire de 1000 de ani de la infiintarea tarii maghiare nu poate fi negligat. Iata partea noastra a povestei:
Monarchia Maghiara continea si Transilvania destul de mult timp, de la 1000 pana la 1526, cand Transilvania a devenit independent pana in 1711, dar a avut parlament pana in 1848. Si, sa fim sinceri, in sens politic Transilvania nu prea a apartinut romanilor (cu exceptia intervalului lui Mihai Viteazul intre 28. octombrie 1599 si octombrie 1600, pana la venirea lui Basta; dar de fapt Mihai Viteazul, desi era roman de origine, era guvernator transilvan al Habsburgilor si lupta impotriva turcilor pentru independenta tarilor romane cu ajutorul secuimii sarace, care a fost eliberat de Zsigmond (Sigismund) Báthory si sustinut de Mihai Viteazul). Eu cred ca idea natiunii, as a cum intelegem acum, nu se poate aplica inapoiat pe vremuri cand natiunea de fapt nu egzista, ci era vorba de nobili si poporul (natinand cont pe ce limba vorbeau).
Eu consider istoria ca si un punct de referinta, din care putem invata cate ceva.
Problema mea a fost ca eu nu pot sa “dau mana cu mana, cei cu inima romana”, pentru ca:
1. nu ma simt roman (e ceva total diferit de cetatenie si buletin, care sunt termeni juruduci, nu etnici), asta nu se poate schimba; legaturile culturale, limba, obiceiurile, familia ma leaga de minoritatea maghiara. asta e un fapt, nu se poate schimba. stramosii mei au fost pe partea care a pierdut. nu am ce sa fac cu faptul. dar asteptarea unor de a ma bucura de pierdere (nimeni nu asteapta ca chinezii sa se bucure de invazia japoneza, ori vietnamezii de cel american. eh bine, nu se poate pune = intre, dar e cam asa ceva). Ar fi ca si cum, sa presupunem: Romania ar fi pierdut razboiul, Moldova acum ar fi parte din Ungaria, si eu as vrea ca toti romanii sa sarbatoreasca faptul pierderii.
2. imnul romaniei contine “barbarii de tirani”, care se refera la nobilii unguri, asa ca nu pot sa cant imnul fara sa calc pe propria mea traditie (am si eu niste stramosi nobili).
3. istoria nu se poate schimba (adica da, dar am vazut ce poate deveni), ci prelucra, constatand pierderile, fapturile, creand o istorie comuna (ca si intre China si Japonia). dar trebuie tinind in cont sensibilitatea ambilor parti.
4. oricum, asta e blogul meu. daca eu dau respect fata de cei romani (sciu romaneste, am inceput sa cunosc cultura romaneasca, am o atitudine pozitiva fata de romani) , astept sa fiu respectat ca si minoritar, sa mi se respecte sensibilitatea asupra unor chestii. (si atunci nu am vorbit de asteptarea un momentul de fata iluzoric, ca si majoritatea sa cunoasca cultura mea si limba; daca deschidem subiectul de a cunoaste limba minoritatilor de catre romani, toti ce se asteapta la faptul devin nationalisti imputiti).
Nu prea imi plac operele. Cand am fost mica, si fratele meu fiind el sefu, am ascultat si am vazut multe opere (el atunci era pasionat de Verdi si Mozart). Atunci el vroia sa fie dirijor, si vroia sa aiba experienta. Intre 1984-1989 am fost cred ca la toate operele puse pe scena la Cluj, in ambele opere. M-am plictisit, si de atunci nu prea am chef sa vad niste omeni care mor pe scena cantand.
Dar Gianni Schicchi a lui Purcarete e ceva diferit. Nu doar ca numai rolurile principale sunt cantate de cei de la opera si ei joaca surprinzator de bine, si celelalte roluri sunt dublate sau triplate pentru a suna mai bine. Am descoperit ca doi actori de la teatrul maghiar au chiar voce pentru opera, si joaca fenomenal. Cam asta expect eu de la opera buffa: umor. te rizi in continuu. Foarte multe idei bune. Actorii chiar jocau rolurile (foarte bine), si cantau destul de bine pentru a nu deranja urechiile celor care au afinitate la muzica.
A fost doar o chestie deranjatoare: langa noi a stat o mamica cu o fetita de cam trei ani, si vorbeau in continuu, pentru a explica fetitei (care, of course, nu prea intelegea) , ce se-ntampla pe scena. Nu prea inteleg, de ce trebe aduse copii asa de mici la opera, de ce nu o duc parintii la teatrul de papusi, or stuff. Am platit destul de multi bani pentru purcarete ca sa nu vreau sa aud o fetita intreband si intreband si intreband cu o voce destul de tare: de ce? Zece minute m-am abtinut si le-am spus uitandu-ma la ei foarte urat: sssssss. Ei s-au mirat ca oare care poate fi problema mea. Dar din fericire au inteles mesajul, si au inteles si cele doua babe in fata noastra, care discutau chestii familiare in timpul spectacolului neinteresate ce se-ntampla pe scena. Dupa ssssssss-ul meu pe o voce destul de enervata s-au prins si ei, care-i problema mea. Dac-as fi eu directorul, as interzice spectacolele pentru adult pentru copiii mai mici de 10 ani.
Si inca o chestie interesanta: obiceuirile diferite la teatrul maghiar si roman din cluj. Romanii la sfarsit se ridica la aplauze destul de des. Daca o piesa e cu putin mai buna decat naspa, ei aplauda stand in picioare (de exemplu anul trecul la Lear, la primul spectacol, care a fost destul de plictisitor, nu l-au probat destul, actorii aveau gesturi teatrale, s.a). Iar la teatrul maghiar se ridica numai cand ceva este exceptional de buna. Ca si ieri seara.
Daca vreti sa vedeti poze, aici gasiti: Hamlet
ieri seara a fost una ca-n filme. avea un feeling burghez, orasean. asta-mi place in cluj foarte mult. ieri seara cu barbatu, mama soacra si papa socru fusem la teatru, un loc unde de fiecare data ma-ntalnesc cu multi prieteni. dupa teatru am mers la o bere la un pub, sa discutam despre piesa, sa ne schimbam experientele. dupa ce am consumat cate ceva, am facut o plimbare (nu la germanos, ci) pana acasa. totul era perfect. o seara perfecta.
omul, care nu este (julio cortázar), papusa, actorul in criza, fata, care iubea Marcello, omul, care minca morcovi, omul excentric sunt personajele principale piesei vazute ieri seara. nu stiu exact, de fapt ce era: o piesa de teatru, sau unu de dans, musical, sau teatru de papusi, fiindca avea cate ceva din ele. a fost ceva intre comedie absurda si film excentric pus pe scena. nu prea avea ceea ce se numeste poveste lineara, mai degraba arata ca si un mozaic, un clip video, povesti personale si autoreflexiuni.
barbata nu a mai vazut asa ceva pe scenele din romania.
te rog frumos sa-mi aduci
1. carti (cat mai multe)
2. cosmetice (-”-)
3. haine
4. un laptop
5. o masina cu permis
6. o camera foto digitala
eh, cam atat.
(leapsa primita de la ana, si trimis spre anoraknophobia)
am trei motive, pentru care tre să mă duc la cluj săptămâna viitoare.
#unu: iar a apărut alergia mea de iarnă. anul trecut, după ce am am ajuns la urgenţă cu alergia, am încercat aici la Timişoara tot ce am putut. am fost la dermatolog, care a încercat pe mine toate medicamentele, care sunt pe piaţă, şi că nu au avut efect, m-a trimis la alergologie. alergologul, după ce m-a trimis la testul alergologic, de unde n-a ieşit nimic (practic mi-au verificat aproximativ 50 de posibiliţăţi, şi testul spune că nu sunt alergic), mi-a prescris un medicament pe reţetă Sensiblu, care se găseşte numai la Sensiblu, şi după ce am plătit vreo 100 de lei pe medicament care nu avuse nici un efect, m-am întors la el. atunci scrisem conversaţia be blogul meu maghiar, aşa:
- Cum sunteţi, doamnă?
- Am avut revelaţia că mă scrapin mai puţin dacă fac curăţenie în fiecare zi.
- Adică vă scrăpinaţi mai mult.
- Nu, mai puţin.
- Adică apar mâncărimile, când faceţi curăţenie.
- Nu, atunci dispar.
- Atunci faceţi curăţenie mai des, dar să ştiţi că mâncărimile nu apar aşa de repede, poate trece o zi, sau două, până apar. Oricum testul arată că nu sunteţi alergică la praful din casă.
- Eu le am în fecare zi.
- Atunci rugaţi-vă la Dumnezeu, şi El vă va ajuta să dispară. Eu nu am ce face.
- Nu-mi prescrieţi medicamentul, care a avut efect?
- Doamnă scumpă, medicamentul ăla are foarte multe reacţii, e un medicament de 40 de ani, şi vă îngrăşaţi de el.
- Domnule doctor, cum să mă-ngraş, dacă mi-aţi prescris o dietă unde înafara legumelor şi pîinii prăjite nu pot să mănânc nimic?
- Luaţi în continuare medicamentul care v-am dat.
- Dar nu are nici un efect.
- Până când nu vi se umflă faţa, de ce vă deranjează? Acum arătaţi foarte bine.
- Da, pentru că iau medicamentul care are efect.
- Luaţi medicamentul prescris de mine.
- Dar nu are efect.
- Dar nici reacţii. Nu veţi avea probleme cu somnul.
- Şi până când să le iau?
- Până când dispar mâncărimile.
- Şi cum o să dispară, dacă medicamentul nu are efect?
- Doamnă dragă, eu de unde să ştiu? După analize sunteţi perfect sănătoasă.
Aşa că nu m-am întors la el. După patru luni de srcăpinare, umflat de faţă, luat medicamente, umbal la doctori, alergia a dispărut în martie, dintr-o zi la alta. M-am liniştit. Acum a apărut din nou. Cred că am probleme serioase cu iarna. Deci am găsit o doctoriţă de alergologie la cluj, care pare să fie serioasă.
#doi: e festivalul internaţional de teatru Interferenţe la teatrul maghiar din cluj. am comandat bilete pentru bărbata şi bărbatu pentru trei spectacole:
Me acordaré de todos vosotros (regia: Ana Vallés, Teatro de La Abadia, Madrid) - marţi, ora 20
Puccini: Gianni Schicci (regia: Silviu Purcărete, Teatrul Maghiar Cluj) - miercuri, ora 19:30
Brecht-Weil: Die Dreigroschenoper (regia: Victor Ioan Frunză, Teatrul German Timişoara) - joi, ora 19
#trei: să-mi vizitez familia,să le transport darurile de crăciun, să vizitez cârciumele, birturile, hanurile şi tavernele cu prietenii şi bloggerii clujeni.
Ştiaţi că Napoleon a fost român? (eh, toată lumea a fost, inclusiv Adam şi Eva) A emigrat doar în Franţa. De fapt numele lui a fost Napula Iuon.
la ziua mea am primit un telefon cu cameră jiji destul de bună. plimbăndu-mă în oraş, mă fascinează lucrurile văzute. bing - şi am şi poza. feelingul timişoarei oricum e una exotică pentru mine, care am locuit mai mult la Cluj, şi câte ceva la Budapesta. oraşul e foarte spaţios, străzi late, aglomeraţia suportabilă (faţă de cluj), parkurile, oameni calmi. nu am văzut timişoreni certând, ţipând pe autobuze. nu a strigat nimeni în faţă ca şi la cluj, că de ce vorbesc ungureşte, doar sunt în România.
poza s-ar putea numi “vechi şi nou”.
tabla conmemorativă este pentru György Klapka, general timişorean în lupta de libertate împotriva Imperiului Habsburgic în 1848-1849. desenul este a unui artist foarte cunoscut în Timişoara (eu personal nu-l cunosc, decât desenele lui, care sunt peste tot, şi au un stil aparte, uşor de identificat).
protagonista noastră se duce la McDonalds (cel din centrul Timişoarei), pentru că e kul şi trendi să te duci la McDonalds pt. un meniu McFuck. sandvişurile sunt cool. mesele sunt cool. plantele sunt cool. iată, ce se-ntâmplă cu ea.
pentru trei chestii merită să te duci la McDonalds: e cald înăuntru; BigMackul e cu maioneză, şi e destul de mare pt. o dimineaţă înfometată; Wc-ul e totdeauna curat.
în fiecare wc mă uit la peria de toaletă. majoritatea oamenilor nu ştie care-i scopul ei şi nu-l folosesc. asta pare să fie curată.
singura problemă care are protagonista noastră din McDonalds este stilul. culorile sunt foarte vesele, dar cam stridente, înăuntru în cabină totul e verde cu o dungă albastră, până aici e ok. dar dacă ieşi din cabină, totul e albastru cu dungă galbenă (am probleme cu culorile complementare, dar mai ales cţnd albastrul se pune lângă galben, sau mov lângă portocaliu), şi câte-un pătrat verde, cu desenul lui Papa McDonalds. Prea mult, prea abundent, prea gălăgios. Mă deranjează culorile nepotrivite după gustul meu, mă fasc să mă car cât de repede. Dar oglinda mare îmi place.
ştirea zilei este că CV Tudor nu demisionează din parlament. nu sunt surprinsă deloc. e greu să te desparţi de oalele de carne egiptene.
Islam – traditionalist interpretation of the Quran
We can hardly speak about Islam in western categories. First we have to understand that is a totally different way of thinking and life-holding. It`s very important to speak about Islam, because from the 9/11 syndrome this is the most debated religion of the world, and there are lost of western prejudices concerning it. Except Turkey, which adopted a secularized law in every state where the religious majority is Islamic, the state allows, sustains or adopts the Islamic religious law. In the Islamic world including the non-Arabic civilizations as well there are three tendencies of understanding the women’s place and rights in society.
The traditional interpreters of Quran sustain that the whole text of the Sacred Book is normative in nowadays. These are eternal norms, so they are unchangeable, they can not be transformed to modern days expectances. In the late colonial era this traditionalist movement became very popular, being not just a religious movement but also a nationalist and contra-colonial, contra-western movement as well. In some societies this movement was strong enough to stop the secularization and equality-fight, and to reorganize the state in Islamic basics. A very good example is the vahabite movement in Saudi Arabia, where this is the state-religion from the Saudi-dynasty`s accession to the throne. The vahabite movement is a kind of Islamic reformation; its purpose is to get back to the original Muhammad`s Islam, and to repeal every religious and social changes since then. Also a good example is Iran, where the America-friend reign of the shah Reza-Pahlavi which tended to support secularization and women`s equality was overthrown by an Islamic revolution. This Islamic revolution reestablished the sharia, the Islamic law in 1980.
Traditionalists say that a woman is expected to stay home, not to have public position, and she is a second-rate person after the man (Quran2.228). She needs to stay modest, and not to raise in men sexual desires impossible to control. Being woman is dangerous, so it needs to be controlled, to be hidden, and this is for women`s protection. Objects and habits, which were meant to protect women therefore easily became expressions of men`s fear, religious orders restricting women`s freedom, and than in modern era they have changed into self-interpreting symbol of Muslim women. For example the veil which covered the whole body and the harem became popular in the 8th century, in the era of the Abassides and meant that protected women were not supposed to work. The Quran has no order for wearing the veil.
traducere pt. olahus de pe blogul meu maghiar:

nu e adevărat că la noi nu există multiculturalitate! tanti în televizor cântă manele cu un accent franţuzesc. se pare că e un festival de word music, dar dimpotrivă. e puţin straniu să asculţi manele cu orchestră, nu prea seamănă cu ce aud eu pe autobuzul de dus la oraş, dar totuşi, e manele adevărat. după părerea mea în stilul manele vor apărea şi muziciani de calitate, cum au apărut în tot felul de muzică apărută în istorie. oricum nu eu place nouă, intelectualilor maghiari din Ardeal (IMDA), oricum se opune principiilor noastre intelectuali, eu cred că e ceva în muzica asta. nu cred pentru că se opune, ci pentru că e limbajul muzical al unei întregi subculturi, al unei clase sociale. eu personal cred că nu cu manele aven noi probleme (la noi acum mă refer la IMDA), ci cu clasa socială care ascultă muzica susnumită. mă deranjează puţin când inelectualul din turnul său foarte comod de fildeş dispreţuieşte orice, ce e popular (în ambele sensuri ale cuvântului, fiind muzica una de origine populară, şi fiind şi foarte ascultată), chiar şi dacă nu e pe gustul lui. Dispreţuirea îmi reaminteşte anii 50, când Beatles a fost la fel de dispreţuit de grindele principale ale societăţii. Se poate spune acum, că Beatles a făcut muzică de calitate, dar mie mi se pare că arbitrajul nostru fată de ce considerăm de calitate şi ce nu e o alegere emoţională. Eu de exemplu ador muzica country (ştiu că nu se consideră o muzică de calitate nici în privinţa muzicii uşoare), pentru că îmi reaminteşte copilăria, pe tata cântând la chitară lângă foc în Cheile Turzii, sau drumurile lungi până la mare, petrecerile la Eforie cu Johnny Răducanu sau la munte la schi, romanticismul vremiilor comunişti, când părinţii mei au găsit refugiu ideologic în natură, alpinism şi schi, şi îmi redă un sentiment de siguranţă şi de linişte.
Mi se pare că gustul musical se alcătuieşte în mare parte din obişnuinţă, aşa că poate şi manele ajunge la o obişnuinţă: dacă ascult mai mult (din când în când sunt nevoită de dragul elevilor mei, care mă târesc la disco ci ei), şi poate vom vedea şi parte bună din muzica asta, acum considerat de gradul trei.
toată lumea se pricepe la politică azi. se dovedeşte de fiecare dată că nu votăm pe baza principiilor, ci a simpatiilor politice. dacă vă interesează, cât de liberal, de dreapta sau de stânga sunteţi, completaţi testul: